Can you please come in here?
I don't want to be in the same room as that flier.
My mom wasn't trying to be around any bad luck. That's why she banned all the number 4s in the house.
What time is it?
Quarter to "h".
It's just "Forbes" magazine.
It's too close.
Yay! I'm 3! I'm second 3!
Fours aren't so bad. There's four ninja turtles.
n. 海龟( turtle的名词复数 )、（任何种类的）龟、陆龟、水龟
- You mean those karate frogs who eat pizza in a sewer? That seems bad.
- Emery, don't even try. Mom is crazy superstitious. You know that Stevie Wonder song "Superstition"? She won't listen to it because she thinks that's what made him blind.
- I am not crazy superstitious. You know who's crazy superstitious? Grandma. She won't face north. She thinks jade wards off evil spirits. And have you seen her room?
n. 玉，翡翠、翡翠色、劣马，驽马、[宝] 碧玉
You have to be patient with grandma. Every generation gets less and less superstitious, just like how they get less and less racist.
Well, me avoiding that number has kept this family protected.
Sure, but didn't you tell your boss you can sell anything?
Yes, but it's not about my ability...
Besides, the extra money wouldn't hurt. The restaurant's been a little slow lately, so I was thinking about getting a mechanical bull to steer in the crowds. Did you get it?
Yes. It's hilarious. I don't have to laugh to think it's funny.