Way to English
2020/08/17 分享
  • JOEY: Hey.

  • CHANDLER: Hey. Hold on a second.

  • JOEY: Nice, nice. Hey I got something for you.

  • CHANDLER: What's this?

  • JOEY: Eight hundred and twelve bucks.

  • CHANDLER: Well, I don't know what Big Leon told you but it's an even thousand if you want me for the whole night. What is this for?

  • JOEY: Well, I'm makin money now and this is payin' you back for head shots, electric bills, and so many slices of pizza I can't even count. I love you man.

  • CHANDLER: Well, thanks man. Now I can get my pony.

  • JOEY: Hey, this is a little extra something for uh, you know, always being there for me.

  • CHANDLER: Wow, I don't know what to say. Wow, I, I don't know what to say.

  • JOEY: Heh, what do you say?

  • CHANDLER: I don't know. It's a bracelet.

bracelet [ˈbreslɪt]

n. 手镯、手铐

  • JOEY: Isn't it? And it's engraved too, check it out.


v. 在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 )、将某事物深深印在(记忆或头脑中)

  • CHANDLER: To my best bud. Thanks best bud.

  • JOEY: Put it on.

  • CHANDLER: Oh, now? No, no, I think something this nice should be saved for a special occasion.

  • JOEY: Oh, no no, that's the beauty part, it goes with everything. You put this on, you're good to go. Ohhh man, you are so wearing that bracelet.

  • CHANDLER: I so am.

  • JOEY: You have any idea what this'll do for your sex life?

  • CHANDLER: Well, it'll probably slow it down at first but, once I get used to the extra weight, I'll be back on track.