Way to English
2020/02/24 分享
  • Harvey. What are you doing here?

  • Nothing, I was just driving this baby around and remembered how much street parking you had.

  • Is that supposed to impress me?

impress [ɪmˈprɛs]

vt. 印、给…以深刻印象、使铭记

n. 印象、印记

  • Well, I hope so. Sure as hell impresses me.

hell [hɛl]

n. 地狱,阴间、训斥、胡闹,见鬼、苦境,罪恶之地

vi. 过放荡生活、(车辆)急驰,飞驰

int. 该死、见鬼(表示惊奇、烦恼、厌恶、恼怒、失望等)

  • Well, it's nice to see you, but if you wanted an appointment, you should have called.

appointment [əˈpɔɪntmənt]

n. 约定、任命、职务、职位

  • I'm not here for an appointment. I'm here to ask you out.

  • You're serious.

  • I've been doing a lot of thinking lately, and...

  • Harvey

  • Please, let me finish. Things have changed since the last time I saw you. I'm not the same man that I was. I made peace (make peace) with my family; I got my old associate back, and as of this morning, I'm the head of my firm, and when I thought of sharing that with someone, I thought of you.

make peace [mek pis]


associate [əˈsoʊʃieɪt]

vt. (使)发生联系、(使)联合、结交、联想

vi. 联盟、陪伴同事

adj. 非正式的;准的;副的,联合的;有关联的

n. 同事;伙伴,合伙人,准学士(获得两年制高校学位)

  • Well, it doesn't matter, because it's completely unethical for a doctor to engage in a relationship with her patient.

unethical [ʌnˈeθɪkl]

adj. 不道德的

engage [ɪn'gedʒ]

vt. 吸引住、聘用、雇佣、与…交战、使全神贯注、引起注意

vi. 与…建立密切关系、衔接、参与、紧密结合

patient [ˈpeʃənt]

adj. 有耐性的、能容忍的

n. 患者、病人、病号

  • Not if enough time has passed, and according to the APA, as of three weeks ago, enough time has passed.

  • You did your homework.

  • Sure did. So the only question is: Thursday at 8:00 or Saturday at 9:00?

  • One dinner, and if this chemistry you so clearly think exists doesn't, then we part as friends, no hard feelings.

chemistry [ˈkɛmɪstri]

n. 化学、物质的化学组成(或性质),化学作用(现象)、(常指有强烈性吸引力的)两人间的关系、〈比喻〉神秘的变化(过程)

  • If it doesn't work out, no harm, no foul. Thursday.