Way to English
2019/06/15 分享
  • Excuse me. Is that your car in the lot?

  • Yeah.

  • It's a nice ride.

  • Thanks, man.

  • Donnie Azoff.

  • Hey. I'm Jordan Belfort.

  • Nice to meet you.

  • How you doing? You know, actually, I see that car around. I see it around a lot.

  • Oh, yeah, where?

  • I think we live in the same building.

  • No shit?

  • Yeah, yeah.

  • Twelfth floor?

  • Yeah. What floor are you on?

  • Fourth floor. I have two little kids. Ugly wife.

  • Right.

  • What do you do, bro?

  • What do you mean, what do I do?

  • For work, what do you do?

  • I'm a stockbroker.

  • Stockbroker?

  • Yeah.

  • Children's furniture.

  • Oh, good for you.

  • It's all right.

  • You make a lot of money?

  • Yeah, I do all right for myself.

  • I'm trying to put it together. You got your fucking nice car, we live in the same building. I just... I'm not understanding... How much money do you make?

  • I don't know. $70,000 last month.

  • Get the fuck... Get the fuck out of here.

  • No, I'm serious.

  • Yeah, no, I'm serious, too.

  • Seriously, how much money do you make?

  • I told you. $70,000.

  • Well, technically, $72,000. Last month. Something like that.

  • You made 72 grand in one month?

  • Yeah.

  • I'll tell you what.

  • You show me a pay stub for $72,000 on it, I quit my job right now and I work for you.

  • Hey, Paulie, what's up? No, yeah, yeah. No, everything's fine. Hey, listen, I quit.

  • And he did quit his job.